앱 목록으로 돌아가기

이중 자막 - 비디오 플레이어 icon

이중 자막 - 비디오 플레이어

듀얼 자막을 지원하여 외국어 학습 및 다국어 콘텐츠 활용에 최적화된 비디오/오디오 플레이어입니다. 간단한 설정과 직관적인 UI를 제공하며, lrclib.net API를 통해 MP3 가사 파일 검색도 지원합니다.

카테고리: Education · 업데이트: 2026-03-31

Screenshots

핵심 기능

  • MP3/MP4/MKV 지원
  • 듀얼 자막 조합 지원
  • 최대 10회 구간 반복
  • 흔들기 제스처 전환
  • 0.5배속~2배속 재생 속도

활용 사례

  • 두 언어 자막을 병행하며 듣기 연습.
  • 구간 반복으로 드라마·시험 학습.
  • MP3와 가사 동기화로 노래 가사 학습.

이런 분께 추천

외국어 학습자, 드라마 시청자, 자막 기반 학습 사용자.

자주 묻는 질문

어떤 자막 형식을 지원하나요?
SRT, LRC 자막 형식을 지원하며, mp3 가사는 lrclib.net API 조회가 가능합니다.

무료로 사용할 수 있나요?
핵심 재생 및 자막 기능은 무료입니다. Google Play에서 선택적 인앱 항목을 확인하세요.

오프라인에서도 되나요?
로컬 미디어는 오프라인 재생 가능합니다. 온라인 가사 조회는 인터넷이 필요합니다.

자막 파일은 어떻게 불러오나요?
SRT/LRC 파일을 미디어와 같은 폴더에 두거나 앱 내 파일 선택기를 사용하세요.

Team Plusvitamin의 다른 앱